“Não devemos ter medo da velhice, não devemos ter medo de abraçar o envelhecimento, porque a vida é a vida e adoçar a realidade significa trair a verdade das coisas. (…) Papa Francisco
Andressa Collet – Vatican News
“À espera de um novo começo. Reflexões sobre a velhice”, do cardeal italiano Angelo Scola, arcebispo emérito de Milão, com prefácio do Papa Francisco, já está disponível em língua portuguesa pela Editorial Apostolado da Oração (Editorial A.O.). A obra em italiano foi publicada pela Livraria Editora Vaticana (LEV) três dias após o falecimento do Pontífice argentino, em 24 de abril de 2025. “Não devemos ter medo da velhice”, escreveu Francisco.
Já está disponível em língua portuguesa o livro “À espera de um novo começo. Reflexões sobre a velhice”, do cardeal italiano Angelo Scola, arcebispo emérito de Milão, com prefácio do Papa Francisco. O Pontífice argentino, de 88 anos, tinha escrito o texto em 7 de fevereiro de 2025, uma semana antes da sua internação em 14 de fevereiro no Hospital Gemelli de Roma após complicações respiratórias que evoluíram para pneumonia bilateral, exigindo cuidados intensivos e acompanhamento constante, inclusive após 23 de março quando recebeu alta. Francisco veio a falecer em 21 de abril do mesmo ano, enaltecendo ainda mais as suas próprias palavras no prefácio: “a morte não é o fim de tudo, mas o começo de algo. É um novo começo”, escreveu o Pontífice argentino, “porque experimentaremos algo que nunca experimentamos plenamente: a eternidade”.
O livro em língua portuguesa
A obra em italiano foi publicada pela Livraria Editora Vaticana (LEV) três dias após o falecimento de Francisco, em 24 de abril, como um convite do cardeal italiano para rezar pelo Pontífice. Já a Editorial Apostolado da Oração (Editorial A.O.), da Rede Mundial de Oração do Papa que procura aprofundar a fé e a experiência cristã através de publicações, lançou o livro em português em julho do mesmo ano, com 80 páginas.
No prefácio, o cardeal Angelo Scola compartilha reflexões profundas sobre a velhice como tempo de graça, fecundidade e esperança, ajudando a olhar esta etapa da vida com mais confiança e ternura. Com o prefácio do Papa Francisco, a obra se complementa e convida a redescobrir o valor dos mais velhos na família, na Igreja e na sociedade, e a reconhecer como Deus continua a escrever histórias novas mesmo quando tudo parece já decidido, numa fase de vida que muitos desprezam ou pretendem esconder. O Pontífice argentino, assim, entra em consonância com o cardeal italiano ao escrever:
“Não devemos ter medo da velhice, não devemos ter medo de abraçar o envelhecimento, porque a vida é a vida e adoçar a realidade significa trair a verdade das coisas. Restituir o orgulho a um termo muitas vezes considerado doentio é um gesto pelo qual devemos ser gratos ao cardeal Scola. Porque dizer ‘velho’ não significa ‘ser jogado fora’, como uma degradada cultura do descarte às vezes nos leva a pensar. Dizer velho, por outro lado, significa experiência, sabedoria, discernimento, ponderação, escuta, morosidade… Valores de que precisamos muito!”